UNIMARC in drugi Iflini standardi – zakaj se jim posvečamo
Iflini standardi so v bibliotekarski in informacijski znanosti postali merilo izvrstnosti. Vsak posamezni standard odraža vodilna načela svojega časa in tudi najboljšo prakso, ki se iz servisov in aktivnosti članic Ifle v standard prenaša prek Iflinih strokovnih enot, posebnih programov in tematskih delovnih skupin.
Razvoj, vzdrževanje in popularizacija UNIMARC-a so bili dolga leta pomemben program Ifle. Vendar tehnološka zastarelost in precejšnja kompleksnost formatov MARC ter težnje k boljšemu umeščanju knjižničnih katalogov v semantični splet preusmerjajo fokus iz formatov MARC na druge metapodatkovne sheme. UNIMARC kljub temu sledi dogajanjem v t. i. globalnem bibliografskem ekosistemu. Usklajevanje UNIMARC-a z IFLA LRM je v osnovi zaključeno za večino entitet, razen za pojavno obliko dela.
Projekt IFLA UNIMARC Namespace je namenjen semantični prepoznavnosti bibliografskih podatkov in njihovi ponovni uporabi v različnih kontekstih.
UNIMARC se kontinuirano spreminja, tako kot tudi drugi Iflini programi. Uskladitev teh programov, ki uporabnikom zagotavlja dosledno in nerazdrobljeno sliko bibliografske kontrole, je Iflina trajna naloga.