Lorya – Ključ do zapisane kulturne dediščine z UI

Povzetek

Lorya je odprta platforma, ki deluje na podlagi umetne inteligence in digitalizirano tiskano kulturno dediščino pretvarja v jasno digitalno besedilo, po katerem je mogoče iskati. Razvil jo je urad UNDP v Beogradu v sodelovanju z Matematičnim inštitutom Srbske akademije znanosti in umetnosti ter Narodno knjižnico Srbije ob podpori vlad Francije in Japonske. Temelji na naprednem UI-procesu, razvitem v okviru programa GovTech 2023 Republike Srbije, za izboljšanje digitalizacije starih serijskih publikacij iz Narodne knjižnice Srbije. 

Lorya ponuja dolgo pričakovano rešitev za izziv, s katerim se je Narodna knjižnica Srbije spopadala že vrsto let: omogočanje iskanja po celotnem besedilu v svoji digitalni knjižnici – preboj, ki je postal mogoč šele v dobi umetne inteligence. Platforma v delovni tok digitalizacije vključuje štiri korake, ki jih poganja umetna inteligenca: izboljšanje slike, prepoznavanje postavitve, optično prepoznavanje besedila (OCR) in popravljanje po OCR.

 Različica 1.0 platforme Lorya je oblikovana za uporabo v srbskemu jeziku, njen prvi ponosni uporabnik pa je Narodna knjižnica Srbije. Prihodnje različice bodo prilagojene drugim jezikom, ki so večinoma digitalno premalo zastopani.

 Na kratko o projektu Lorya:

Govorec